imtilak logo

مقال نوعيّ حول أسباب انتهاء عقد الإيجار في تركيا

: 2019-04-15 تاريخ آخر تحديث : 2019-06-06

مقال نوعيّ حول أسباب انتهاء عقد الإيجار في تركيا
+ حجم الخط -
55 إعجاب

في هذا المقال نوضّح أسباب انتهاء عقد الإيجار فيما يخصّ العقارات السكنيّة وأماكن العمل المسقوفة (مكاتب-معامل-ورشات...) حيث ترد الكثيرُ من التساؤلات حول أسباب وموجبات إنهاء العقد بين المؤجّر والمستأجر، وتُعتبر هذه المسألة من المسائل الشائكة التي قد تؤدّي إلى المنازعات بين طرفي العقد، وقبل الشروع في اسباب بطلان عقد الايجار في تركيا لا بدّ من فهم طبيعة هذا العقد من خلال تعريفه:

عقد الإيجار

هو عقدٌ يتعهّد فيه صاحب العقار بترك عقاره للمستأجر لينتفع به مقابل دفع أجرة العقار المتّفق عليها، ويمكن أن يُبرَم عقدُ الإيجار لفترة محدَّدة أو غير محدَّدة.

ما أسباب انتهاء عقد الإيجار في تركيا؟

1- انتهاء مدة الإيجار

ينتهي عقد الإيجار تلقائيّاً، وذلك بانتهاء مدّة الايجار سواءٌ أتمّ تحديد المدّة في العقد تصريحاً أم مشافهةً.

2- الفسخ بسبب وجود عيب في العقار

يُكلَّفُ صاحب العقار بإتاحة العقار للمستأجر، على أن يكون هذا العقار بحالة مناسبة للاستخدام، من أجل الغرض المخصص.

  • يحقّ للمستأجر أن يطلب من صاحب العقار إصلاح العيب حال وجوده خلال فترة مناسبة.
  • إن لم يقم صاحب العقار بإصلاح الخلل خلال المدّة المعيّنة يحقّ للمستأجر حينها أن يقوم بإصلاحه وخصم النفقات المترتبة على ذلك من أجرة العقار.
  • يمكن للمستأجر كذلك أن يطلب الانتقال إلى عقار آخر خالٍ من الخلل.
  • في حال كان الخلل الموجود يمنع الاستخدام المريح للعقار أو يعيقه بشكل من الأشكال فيمكن للمستأجر عندها أن يفسخ العقد.

3- الفسخ بسبب تخلّف المستأجر

إذا تخلّف المستأجر عن دفع الإيجار أو المصاريف الجانبيّة المكلّف بها وفق عقد الإيجار يمكن للمؤجّر تبليغ المستأجر بشكل خطّيّ عن مهلة محدّدة للتسديد بحيث ينذره بفسخ العقد إن لم يقم بالسداد خلال هذه المُدّة.

يجدر بالملاحظة أنّ أقلّ مهلةٍ تُعطى للمستأجر هي عشرة أيّام بالنسبة للعقارات السكنيّة، وثلاثون يوماً بالنسبة لأماكن العمل المسقوفة (مكاتب-معامل-ورشات...) ويبدأ العمل بهذه المدّة اعتباراً من تاريخ اليوم الذي يتمّ فيه إخطار المستأجر خطّيّاً.

4-الفسخ بسبب إهمال المستأجر:

  • إنّ المستأجِر مكلّفٌ باستخدام العقار بعناية وفقاً لعقد الإيجار.
  • يجب على المستأجِر إبداء الاحترام للجيران الذين يقطنون في البناء نفسه.
  • في حال تصرّف المُستأجر بشكل مُخالف لما سبق يمكن لصاحب العقار أن يُوجّه له إنذاراً خطّيّاً بإيقاف هذا الإخلال مانحاً إيّاه مدّةً أقلّها ثلاثون يوماً وإلّا أمكنه فسخ عقد الإيجار.
  • يحقّ لصاحب العقار أن يقوم بفسخ العقد مباشرة دون أيّ مهلة، وذلك في حال قيام المستأجر بالإضرار بالعقار بشكل كبير ومتعمَّد، أوفي حال وصلت تصرّفات المستأجر إلى وضع لا يُطاق من وجهة نظر المؤجِّر أو الجيران الساكنين في البناء نفسه، عندها يحقّ لصاحب العقار أن يقوم بفسخ العقد مباشرة إن تبيّن عدم الجدوى من إعطائه المهلة.

أسباب انتهاء عقد الإيجار

5-الفسخ لأسباب طارئة

يمكن فسخ العقد في أيّ وقت مع الالتزام بالمدّة القانونيّة للإعلام بالفسخ، وذلك في حال وجود سبب مهمّ يجعل الاستمرار بعقد الإيجار مستحيلاً بالنسبة لأيّ من الطرفين، مثل موت المستأجر أو إفلاسه...
الأمر الذي يعتبر من اسباب بطلان عقد الايجار بطبيعة الحال.

اسباب بطلان عقد الايجار

فسخ عقد الإيجار من خلال الإخطار

  • إنّ فعاليّة فسخ عقد الإيجار عن طريق الإخطار تقتصر على الإخطارات المكتوبة خطّيّاً فقط.
  • في عقود الإيجار ذات المدّة المُحدّدة تنحصر إمكانيّة إنهاء العقد على المستأجر فقط.
  • يُعتبر عقد الإيجار مُمدّداً بشكلٍ تلقائيّ لعام كامل وبنفس الشروط، وذلك في حال عدم إخطار المستأجر لصاحب العقار بفسخ العقد بشكلٍ خطيّ قبل 15 يوماً على الأقلّ من المدّة المحدّدة للعقد.
  • يستطيع المستأجر إنهاء العقد في أيّ وقت وذلك في عقود الإيجار ذات المدّة غير المحدّدة، أمّا صاحب العقار فيحقّ له إنهاء العقد بعد عشر سنوات في هذه الحالة، على أن يقترن ذلك بإخطار خطّيّ بإنهاء العقد وفقاً للأحكام العامّة.

فسخ عقد الإيجار من خلال الدعوى القضائيّة

يمكن لصاحب العقار إنهاء العقد عبر رفع دعوى قضائيّة في الحالات التالية:

  1. إذا احتاج صاحب العقار أو زوجته أو أصله أو فرعه، أو أحد الأشخاص المُلزم برعايتهم قانوناً إلى استخدام العقار كمسكن أو مكان عمل.
  2. إذا توجّب إجراء إصلاح أو تطوير أو تغيير في المنزل، وكان استخدام المستأجر للعقار أثناء إجراء الإصلاحات غير ممكن.
  3. يمكن للمالك الجديد للعقار أن ينهي عقد المستأجر القديم خلال ستة أشهر من بدء امتلاكه للعقار عبر دعوى قضائيّة، وذلك بشرط إعلام المستأجر بالأمر بشكل خطّيّ.
  4. في حال تخلّف المستأجر عن إخلاء المنزل خلال المدّة التي تعهّد بها قبل استلامه له، يمكن لصاحب العقار أن يفسخ العقد خلال شهر من تاريخ استحقاق تسليم العقار، وذلك عن طريق دعوى قضائيّة.
  5. إذا ثبت تملُّك المستأجر أو زوجته التي تعيش معه لمنزل مناسب للسكن في حدود نفس المدينة أو المنطقة، ولم يكن المؤجّر يعلم بذلك عند إبرامه للعقد فيمكنه عندها إنهاء عقد الإيجار خلال مدّة شهر من انتهائه برفع دعوة قضائيّة.

تحرير: امتلاك العقارية©

المصدر: أملاك كوليسي

+ حجم الخط -

المقالات الأكثر قراءة

اقرأ المزيد

الاستثمار والتملك العقاري في تركيا

اقرأ المزيد

السياحة في تركيا

اقرأ المزيد

Imtilak Banners

اشترك بالقائمة البريدية

للاطلاع على أحدث العروض العقارية


سياسة الخصوصية

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط "الكوكيز" لنمنحك أفضل تجربة مستخدم ممكنة. تعرف على المزيد حول كيفية استخدامها